Zapojte se do překládání GNOME

Máte-li zájem o překládání pracovního prostředí GNOME do češtiny, můžete se zapojit např. překladem následujících softwarových modulů a související dokumentace:

  • kancelářský balík GNOME Office (Dia, Gnumeric, Planner)
  • dokumentace gThumb
  • dokumentace Conduit

Pomoci je možné i s překladem modulů, které budou součástí připravovaného stabilního vydání GNOME 2.30.0, v takovém případě je nutné počítat s uzávěrou překladů již 29. března 2010, později dokončené překlady budou moci být zařazeny až do opravného vydání GNOME 2.30.1 v dubnu 2010:

  • Anjuta (IDE)
  • gnome-games
  • gnome-power-manager
  • gnome-system-tools
  • orca (nástroj pro handicapované uživatele)

Další informace, včetně odkazů a kontaktů na český překladatelský tým GNOME, naleznete např. na wiki.l10n.cz.